
work out это фразовый глагол в английском языке
work out перевод 1. решать (проблемы) 2. срабатывать, получаться 3. заниматься в спортзале Work out также используется в качестве существительного workout / тренировка
1. It was a very efficient meeting. We worked out a lot of issues. / Это была очень эффективная встреча. Мы решили много вопросов.
2. My plans didn't work out. I don't know what I'm going to do now. / Мои планы не сработали. Я не знаю, что теперь делать.
3. You're in good shape! Have you beedn working out lately? / Ты в хорошей форме. Ты в последнее время занимался в спортзале?
4. I'm aching all over after my last workout. / После последней тренировки у меня все тело болит.
win over перевод "победить, завоевать (симпатии)"
- Did your father like Blake? / Твоему отцу понравился Блейк?
- Yeah, Blake gave him a present and it kind of won him over. / Да, Блейк подарил ему подарок, и это своего рода завоевало его симпатию.
wrap up это фразовый глагол в английском языке
wrap up перевод 1. завернуть (об упаковке) 2. закончить, свернуть
1. Do you want this jacket wrapped up, sir? / Вам завернуть этот пиджак, сэр?
2. We will wrap up the project next week. / Мы закончим проект на следующей неделе.
watch out это фразовый глагол в английском языке
watch out перевод "быть осторожным, внимательным"
Watch out! There's a bus coming down the bus lane! / Осторожно! По полосе для общественного транспорта едет автобус!
warm up to перевод "оттаять по отношению к кому-либо"
Jane's father didn't like her fiance when he first saw him, but eventually he warmed up to him. / Отец Джейн не понравился ее жених, когда он впервые познакомился с ним, но, в конце концов, он оттаял.
walk out on это фразовый глагол в английском языке
walk out on перевод "бросать, покидать, оставлять"
We agreed that we both take part in this deal, but my partner walked out on me. / Мы договорились, что оба принимаем участие в сделке, но мой партнер меня подвел.
wait on это фразовый глагол в английском языке
wait on перевод "выжидать (как способ решения проблемы), обслуживать (столик в ресторане)"
1. - What is the problem? I thought everything was going well. / В чем проблема? Я думал, все идет хорошо.
- It still could be okay. I say we wait on it and see what happens. / Все еще может обойтись. Давайте, может, выждем какое-то время и посмотрим, что происходит.
2. The girl that was waiting on our table was obviously from somewhere in the Southeast Asia. / Девушка, которая обслуживала наш столик, была явно откуда-то из Юго-Восточной Азии.
turn up это фразовый глагол в английском языке
turn up перевод 1. включать (погромче, посильнее)
1. I like that music, Turn it up, please. / Мне нравится эта музыка. Включи погромче.
turn off это фразовый глагол в английском языке
turn off перевод 1. выключать 2. вызывать неприязнь
1. It was cold in the room. Sarah turned off the air conditioner. / В комнате было холодно. Сара выключила кондиционер.
2. It turned me off when I heard him say ugly things about my friends. / Мне стало неприятно, когда я услышала, что он говорит плохо о моих друзьях.
turn out это фразовый глагол в английском языке
turn out перевод "оказываться"
It turned out that he was one of the top managers in a huge oil company. / Оказалось, что он был один из топ-менеджеров крупной нефтяной компании.