EnglishReal.ru - блог по английскому языку

Подписаться через email
Подписаться через email

Бремя бакалейщика

Николай Наумов
0
Спасибо.
    Подписаться через email
    Ответы (1)
    • Ответ принят

      Super User
      Воскресенье, Сентябрь 17 2017, 07:12 PM - #Постоянная ссылка
      1
      Grocer's lot (grocer - бакалейщик), это дословно, для более точного перевода, нужно больше контекста.
      Если это название книги или статьи или рассказа, перевод будет во многом зависеть от содержания.
      Нравится
        Этот ответ в настоящее время свёрнут Показать
      Ваш ответ


      RANDOM WORD

      Последние вопросы

      Как перевести эту фразу если я дальше буду продолжать предложение?...
      Спасибо....
      Why don't you answering me? Или как?...
      I'm sick? Not vomit? Sick =я думал значит болен, устал...
      Вся команда набирает по 50к, а она 4к, хочу пристыдить её. Кину ей таблицу ре...
      </ br>Задайте свой вопрос

      slogin.info