I live in the building number 13, appartment number 27.

give up social media

I've given up social media and I would like to be as far from the Internet as possible. / Я удалился из соцсетей и я бы хотел быть как можно дальше от интернета.

if you like

We're almost finished with the prototype. You can see it for yourself if you like. / Мы почти закончили с прототипом. Может посмотреть сами, если хотите.

finishing touch

We're just doing some finishing touches, but everything went well. / Мы наносим последние штрихи, а так всё прошло хорошо.

What are his friends' names?

- Who are those people? / Кто эти люди?

- They are his friends. / Они - его друзья.

- What are his friends' names? / Как зовут его друзей?

через десять лет

- We are still ten years away from going to Mars. / Мы полетим на Марс только через десять лет.

- I don't think so. Unless we come up with some alternative energy source. / Не думаю. Если только мы не придумаем какой-нибудь альтернативный источник энергии.

You don't owe me anything.

You don't owe me anything. I did this because I wanted to help you. / Ты мне ничего не должен. Я сделал это, потому что хотел тебе помочь.

How did we get here?

How did we get here? How could any of this happen? / Как му здесь оказались? Как такое могло произойти?

That pisses me off!

I can't sleep at nights because of the stupid fuck upstairs who watches TV until five in the morning. That pisses me off. / Я не могу спать по ночам из-за тупого придурка, который живет надо мной и смотрит телевизор до пяти утра. Как же это бесит.

скоростной катер

- How do we get to the island? / Как мы попадем на остров?

- You take a high speed boat. / Вы поедете на скоростном катере.