
What is it for?
- What is it for? / Для чего это?
- I don't know. This is some weird stuff. / Я не знаю. Какая-то странная.
in less than an hour
It's dinner time in less than an hour. We can have a talk then. / Меньше чем через час будет ужин. Тогда и поговорим.
отменить договоренность или встречу с кем-то
Your friends really wanted to get together and you cancelled on them. / Твои друзья очень хотели собраться вместе, а ты отменил им встречу.
собрать всех вместе
- Why did you decide to throw this party in the first place? / Почему вы вообще решили устроить эту вечеринку?
- We wanted to bring people together. / Мы хотели собрать всех вместе.
It's time for action.
Why are you sitting around doing nothing? It's time for action! / Почему ты сидишь и ничего не делаешь? Пришло время действовать!
This is not a time to party.
This is not a time to party. This is a time to get serious. / Сейчас не время веселиться. Сейчас время стать серьезными.
Can I try on this dress?
- Can I try on this dress? / Могу я примерить это платье?
- Sure. The fitting rooms are over there. / Конечно. Примерочные кабинки там.
There's nothing left to eat.
There's nothing left to eat. We have to go to the store to buy some food. / Больше есть нечего. Нам надо сходить в магазин за продуктами.
здесь внутри
They can't just keep us in here. It's illegal. / Они не могут просто нас здесь держать. Это противозаконно.
Are you going to eat those pancakes?
- Are you going to eat those pancakes? / Ты будешь есть эти блины?
- Sure. They look delicious. / Конечно. Они выглядят очень аппетитно.