отменить договоренность или встречу с кем-то

Your friends really wanted to get together and you cancelled on them. / Твои друзья очень хотели собраться вместе, а ты отменил им встречу.

cancel out фразовый глагол перевод

уменьшить или свести на нет что-либо

The latest crisis cancelled out the increase in sales. / Последний кризис свел на нет повышение продаж.

The only way you can cancel it out is to put your wiener in his mouth. / Единственный способ это нейтрализовать - это положить твой член в его рот. (из сериала South Park)

cancel on someone at the last minute перевод "отменить встречу с кем-то в последний момент"

They were supposed to visit me but they all cancelled on me at the last minute. / Они должны были ко мне приехать в гости, но они все отминели встречу в последнюю минуту.

cancel on someone перевод "отменять встречу с кем-либо"

We agreeed to meet at eight o'clock but at the last minute he canceled on me. / Мы договорились встретиться в восемь часов, но в последний момент он отменил со мной встречу.

cancel the trip перевод "отменить поездку"

He canceled the trip without warning. / Он отменил поездку без предупреждения.

cancel appointments перевод "отменить встречи"

I have a very important client today. Cancel my appointments. / У меня сегодня важный клиент. Отмени все мои дела.

cancel my morning разговорная английская фраза

cancel my morning перевод "отмени мои встречи на утро"

Boss says to his assistant:

Something just came up. Cancel my morning. / Появилось кое-что срочное. Отмени мои дела на утро.

cancel the day разговорная английская фраза

cancel the day перевод "отменить свои дела на день"

I'll cancel the morning. I'll cancel the day. / Я отменю дела на утро. Я отменю дела на весь день.

cancel reservation разговорная английская фраза

cancel reservation перевод "отменить бронь"

I got sick and had to cancel my reservations for the weekend. / Я заболела и мне пришлось отменить то, что я забронировал на выходные.

call off фразовый глагол перевод

отменить

1. One of our prartners got sick and was taken to the hospital. We had to call off the meeting. / Один из наших партнеров заболел и попал в больницу. Мы были вынуждены отменить встречу.

2.-  Do you by chance know why Elaine and Mark called off the wedding? / Ты случайно не знаешь, почему Элейн и Марк отменили свадьбу?

   - Mark has serious health problems. There's talk he has cancer. / У Марка серьёзные проблемы со здоровьем. Говорят, что у него рак.

   - Jesus Christ. / О, Боже.