Вот где собака зарыта
Автор вопроса Denis Filatoff
Как перевести устойчивое выражение "Вот где собака зарыта"?...
Can I try on this dress?
- Can I try on this dress? / Могу я примерить это платье?
- Sure. The fitting rooms are over there. / Конечно. Примерочные кабинки там.
Put on this dress.
Put on this dress. I want you to look beautiful tonight. / Надень это платье. Я хочу, чтобы ты выглядела красиво сегодня вечером.
мне очень нарвится такое платье перевод на английский
I like this dress very much.
I love this dress.
мне нравится твое платье перевод на английский
I love your dress.
это не мое платье перевод на английский
That is not my dress.