принимать на себя вину, брать вину
- I just can't figure Rebecca out. Every time someone is rude to her she starts to take the blame and beat herself up over this. / Не могу понять Ребекку. Каждый раз, когда кто-то груб с ней, она начинает винить в этом себя и ругать себя.
- That's probably her father issues talking. She's definitely masochistic. / Это возможно, сказывается влияние ее отца. Она определенно склонна к мазохизму.