take a moment разговорная английская фраза перевод
остановиться на секундочку, взять немного времени, чтобы что-то сделать, уделить немного времени
1. Take a moment to look back on your slow-motion trainwreck relationships. / На секундочку оглянитесь назад и посмотрите на все ваши отношения в жизни, которые были минами замедленного действия.
2. That's a very interesting article. Take a moment to read it. / Это очень интересная статья. Удели немного времени, чтобы её прочитать.
3. Just take a moment to think of the last time you felt it deeply. Maybe it was your ex-boyfriend. Maybe it was a guy who didn’t want to commit at all. Chemistry is a powerful thing. / Уделите немного времени, чтобы вспомнить, когда у вас в последний раз была влюблённость. Возможно, это был ваш бывший бойфренд. Возможно, это был парень, который не хотел серьезных отношений. Химия - это мощная вещь.
4. Can you wait for me here? I will only take a moment. / Вы можете подождать меня здесь? Я буквально на секундочку.
5. Take a moment to consider how you can start spending more time with friends who have optimistic attitudes. / Уделите немноо времени, чтобы подумать как вы можете начать проводить больше времени с друзьями, которые имеют положительный настрой.