tarmac перевод "гудрон, гудронированное шоссе"

They parked by the small terminal and walked to one end of the tarmac where four small planes were tied down. / Они припарковались у маленького терминала и пошли к другому концу гудрониванного шоссе, где были привязаны четыре маленьких самолета.

think positive разговорная английская фраза

think positive перевод "думать о хорошем"

He was very scared to fly but he told himslef to think positive. / Он очень боялся лететь, но сказал себе думать о хорошем.

loose leaf tea перевод "листовой чай"

- Do you have loose leaf tea? / У вас есть листовой чай?

- No, we only have tea in tea-bags. / Нет, у нас только есть чай в пакетиках.

take a shot разговорная английская фраза

take a shot перевод "сделать попытку"

- I got a job offer last week. I'm not sure what I should do. / На прошлой неделе я получил предложение о работе. Не уверен, что мне делать.

- This is a very good opportunity. Take a shot. It might work out for you. / Это очень хорошая возможность. Стоит попытаться. Может, у тебя получится.

tip top shape разговорная английская фраза

tip-top shape перевод "отличная форма"

- Are you ready for the fight? / Ты готов к бою?

- I'm in tip-top shape. / Я в наилучшей форме.

thank you for sharing this разговорная английская фраза

thank you for sharing this перевод "спасибо, что поделились этим"

- I was feeling very depressed after my father died. I even had to go on medication. / Я находился в депрессии после того, как умер мой отец. Мне даже пришлос принимать препараты.

- Thank you for sharing this. / Спасибо, что поделился.

take a quick look разговорная английская фраза

take a quick look перевод "быстро взглянуть"

She took a quick look over the shoulder. No one was following her. / Она быстро оглянулась через плечо. Никто за ней не шел.

at the top of the hour разговорная английская фраза

at the top of the hour перевод "в начале каждого часа"

Classes start at the top of the hour. / Занятия начинаются в начале кадого часа.

take pride in разговорная английская фраза

take pride in something перевод "гордиться чем-то"

I take pride in being a professional. / Я горжусь тем, что я профеиссионал.

take a bite разговорная английская фраза

take a bite перевод "откусить"

He had an arong in his hand. He took a bite if his orange. / У него в руке был апельсин. Он откусил аптельсин.