в начале весны перевод на английский
in early spring
я не надолго перевод на английский
I will only take a minute.
I won't be long. (когда уходят)
I'll be back soon. (я скоро вернусь)
I'll be right back. (я сейчас вернусь)
ничего страшного перевод на английский
Never mind.
Don't worry about it.
ничего хорошего перевод на английский
It doesn't look good. (когда человек смотрит и оценивает ситуацию)
It doesn't sound good. (когда человек слушает и оценивает ситуацию)
ты сегодня нервный перевод на английский
You seem tense today.
у меня такое хорошее настроение перевод на английский
I'm in such a good mood.
смотрите также я не в настроении
я не в настроении перевод на английский
I'm not in the mood.
I'm not in the mood for it. (если речь идет о чем-то конкретном)
ничего не было перевод на английский
Nothing happened.
надо продержаться еще немного перевод на английский
We have to stick it out a bit longer.
We have to stick it out some more time.
не могу не делать это перевод на английский
I can't help it.