убирайся отсюда перевод на английский

Get out of here.

Get the fuck out of here. (более грубоый вариант)

не указывай мне перевод на английский

You are not the boss of me.

уже лучше перевод на английский

Getting better.

It's getting better.

You're getting better.

I'm getting better.

участвовать деньгами перевод на английский

chip in

Go buy a present for your sister. I'll chip in. / Иди и куп подарок твеой сестре. Я поучаствую деньгами.

увидимся позже перевод на английский

I'll see you later.

I'll catch you later.

I'll catch up with you later.

у тебя есть друзья? перевод на английский

Do you have any friends?

у тебя много друзей? перевод на английский

Do you have a lot of friends?