dith path разговорная английская фраза

dirt path перевод "тропинка"

A small square garden with a fence around it was a short walk from the house down a dirt path. / Маленький квадратный садик, окруженный забором, был соединен с домом земляной тропинкой.

double parking перевод "параллельная парковка"

I got a ticket for double parking. / Я получил штраф за параллельную парковку.

dry up фразовый глагол

dry up перевод "заканчиваться"

Money is drying up. We need to think of something. / Деньги заканчиваются. Нам надо что-то придумать.

die of a heart attack разговорная английская фраза

die of a heart attack перевод "умереть от сердечного приступа"

He died of a heart attack at the age of forty-four. / Он умер от сердечного приступа в возрасте сорока четырех лет.

let's dance разговорная английская фраза

let's dance перевод 1. давай потанцем (буквально) 2. давай подеремся

1. Bill walks up to Sandra at the party and says: Let's dance. / Билл подходит к Саре на вечеринке и говорит: Давай потанцуем.

2. Chuck wants to punch Hugh in the face. Hugh doesn't want to take the punch. He says: Come on. Let's dance. They start fighting. / Чак хочет ударить Хью в лицо. Хью не хочет принимать удар. Он говорит: Давай попрыгаем. Они начинают драться.

lights are down разговорная английская фраза

lights are down перевод "свет приглушен"

The lights in the hallway were down and I couldn't see very well. / Свет в коридоре был приглушен, и не очень хорошо видел.

deli перевод "закусочная, забегаловка, кафе"

I have brought a couple of deli sandwiches. Do you want one? / Я принес два бутерброда из закусочной. Ты хочешь один?

get a date разговорная английская фраза

get a date перевод "получить свидание, договориться о свидании"

Bill is very handsome. He can easily get a date with any woman. / Билл очень симпатичный. Он может легко договориться о свидании с любой женщиной.

death in the family разговорная английская фраза

death in the family перевод "смерть в семье"

There's been a death in the family and they had to cancel the birthday party. / Один из членов семьи умер, и им пришлось отменить вечеринку по случаю дня рождения.

dust off фразовый глагол в английском языке

dust off перевод 1. начать снова пользоваться чем-то, освежить 2. ударить, побить, отметелить, убить

1. I dusted off last year's project and started working on it. / Я снова звялся за прошлогодний проект и начал над ним работать.

2. Jakes dusted off his old connections to see if anyone is available for sex. / Джейк поднял свои старые контакты, чтобы найти кого-то для секса.

3. We dusted them off one by one. / Мы их вырубили одного за другим.