air pocket разговорная английская фраза
air pocket перевод "воздушная яма"
An air pocket dropped the plane a hundred feet in less than two seconds. / Воздушная яма заставила самолет нырнуть на сто футов меньше, чем за две секунды.
airstrip перевод "полоса для посадки и взлета небольших самолетов"
There was an aristrip on the farm because access was only by air. / На ферме была полоса для взлета и посадки небольших самолетов потому что доступ был только по воздуху.
as far as the eye could see разговорная английская фраза
as far as the eye could see перевод "так далеко, насколько можно было видеть"
On the horizon as far as the eye could all water was blue and all earth was green. / На горизонте, в пределах видимости вся вода была голубой, а земля зеленой.
attack dog перевод "служебный пес, сторожевой пес"
Where is your modesty around attack dogs? / Куда подевалась втоя скромность, когда пришлось спасаться от сторожевых псов?
agree to disagree перевод "договориться о разногласиях"
You have your opinions. I have mine. Let's agree to disagree. / У тебя есть свои мнения. У меня есть свои. Давай договоримся, что они у нас разные.
age appropriate разговорная английская фраза
age appropriate перевод "подходящий по возрасту"
Jane is thirty-six. She is not married. It's difficult for her to find a protential husband because most of age appropriate men are married. / Джейн тридцать шесть летю Она не замужем. Ей сложно найти потенциального мужа, потому что большинство мужчин, подходящих по возрасту, женаты.
kiss ass сленг английского языка
kiss one's ass перевод "поцеловать в задницу, ничего не получить"
- Did he agree to help you? / Он согласился тебе помочь?
- Of course not. He told to kiss his ass. / Конечно, нет. Он послал меня подальше.
ask for directions перевод "спрашивать как пройти"
I hate asking for directions, that's why I alwasy keep a nav. / Ненавижу спрашивать, как пройти, поэтому всегда имею при себе навигатор.
that can be arranged разговорная английская фраза
that can be arranged перевод "это можно организовать"
- Can you pick me up from the airport? / Ты можешь встретить меня в аэропорту?
- That can be arranged. / Это можно организовать.
it's my allergies разговорная английская фраза
it's my allergies перевод "это моя аллергия"
- Why are you sneezing? ARe you sick or something? / Почему ты чихаешь? Ты заболел?
- It's just my allergies. / Это моя аллергия.