hit the brakes это разговорная английская фраза
hit the brakes перевод "резко нажать по тормозам"
The accident was not your fault. The driver ahead of you hit the brakes. / Авария произошла не по твоей вине. Водитель впереди тебя резко нажал на тормоза.
blame on перевод "винить кого-либо за что-либо"
1. Are you going to blame me on that? / Ты собираешь меня винить в этом?
2. Terry is blaming himself on the accident that happened last night. / Тэрри винит себя в аварии, которая произошла прошлой ночью.
beat up это фразовый глагол в английском языке
beat up перевод "избивать"
Some rascals got hom on the street, beat him up and took his wallet and watch. / Какие-то негодяи поймали его на улице, избили и забрали бумажник и часы.
ask a question перевод "задать вопрос, спросить вопрос"
The teacher asked a question. Kate wanted to answer it first, but Helen beat her to the punch. / Учитель задал вопрос. Кейт хотела ответить на него, но Хэлен ее опередила.
cook at home это разговорная английская фраза
cook at home перевод "готовить дома"
- Cooking at home beats eating fast food any day. / Готовить дома - это всегда лучше, чем есть фастфуд.
- That's true! / Это правда.
beat перевод "быть лучше"
For me, surfing the Net beats watching TV any day. / Для меня лично сидеть в интернете - это всегда лучше, чем смотреть телек.
have it checked перевод "проверять что-либо"
If you don't want any problems with your car you need to have it check on a regular basis. Если ты не хочешь никаких проблем с машиной, тебе надо ее проверять регулярно.
work out in the gym это разговорная английская фраза
work out in the gym перевод "заниматься в спортзале"
- You're in good shape! / Ты в хорошей форме!
- I work out in the gym on a regular basis. / Я занимаюсь в зале регулярно.
bangs перевод "челка"
Diane looks funny with those bangs. / Диана выглядит смешно с такой челкой.
band-aid перевод "медицинский пластырь"
At a pharmacy: / В аптеке:
- Anything else? / Что-нибудь еще?
- I need band-aids. One packet of band-aids. / Мне нужны пластыри. Одна упаковка пластырей.