big fish in a little pond

Автор 
Оцените материал
(0 голосов)

big fish in a little pond идиома перевод

большая рыба в маленьком пруду (кто-то слишком значимый для незначимого места)

Why hasn't some fancy New York show stolen you away? It's like being a big fish in a little pond. / Почему какое-нибудь модное нью-йоркское шоу тебя до сих не переманило к себе? Ты словно большая рыба в маленьком пруду.

Другие материалы в этой категории: « ahead of the game pull up anchor »