pull up anchor идиома в английском языке
pull up anchor перевод "сниматься с якоря, оставлять, уходить"
Why pull up anchor now? I mean you worked so hard to get him here. / Зачем сейчас сниматься с якоря? Я имею в виду, ты так старалась, чтобы его сюда привести.