give the breathing room идиома перевод
дать место развернуться или сделать что-либо, дать свободу действий
He's always around and controls my every move. He gives me no breathing room. / Он всегда рядом и контролирует все мои действия. Он не дает мне места развернуться (не дает мне свободу действий).