in the public eye разговорное выражение перевод
на виду у общественности
You need to control a certain narrative for your audience, which can be challenging for those without experience in public speaking or those who simply don’t like being in the public eye. / Вам любит нужно контролировать то, что вы говорите вашей аудитории, что может проблематичным для тех, у кого нет опыта публичных выступлений или для тех, кто просто не любит быть на виду у общественности.