shuteye разговорное выражение перевод
короткий сон, отдых
1. If he's asleep, you might need some shuteye. / Если он заснул, вам, возможно, потребует немного отдохнуть.
2. It's late and you have to get up early. You should probably go to bed and try and catch some shuteye. / Уже поздно, а тебе рано вставать. Возможно, тебе следует пойти лечь и постараться вздремнуть.
3. I'm going to get some shuteye. Don't disturb me, okay? / Я собираюсь немного поспать. Не беспокой меня, хорошо?