steely-eyed разговорное выражение перевод
с железным взглядом, со сверлящим взглядом
She was sitting across the room giving me a steely-eyed gaze. I knew she wanted to pick up a fight with me. / Она сидела в другом конце комнаты и сверлила меня взглядом. Я знал, что она хочет затеять со мной ссору.