as if it's going out of style идиома перевод
очень быстро; больше, чем обычно (дословно: словно выходит из моды), перевод по контексту
All around them people were drinking, dancing, and fucking like it was going out of style. / Повсюду вокруг них люди массово пили, танцевали и трахались.