be on one's last nerve идиома перевод
быть на грани чтобы выйти из себя
You are really on my last nerve. / Ты уже окончательно вывел меня из себя.