on the brink разговорное выражение перевод
на грани
1. I was on the brink of selling my car, but I changed my mind at the last minute. / Я был на грани того, чтобы продать машину, но в последний момент передумал.
2. Middle and working classes are on the brink - because capitalism makes thinkgs artificially scarce, so that it can maximize the profits. / Средний и рабочий класс находятся на грани - потому что капитализм искусственно делает вещи дефицитом, чтобы он мог максимизировать прибыли.