out of season разговорное выражение перевод
не сезон
It tuns out that coca plant is even hardier than marijuana plant. We can grow it even when we're out of season. / Оказывается, что растение коки более неприхотливое, чем растение марихуаны. Мы можем вращивать коку даже, когда не сезон. (из сериала South Park)