screw one's courage to the sticking place идиома перевод
оставаться храбрым, смелым, не бояться
строчка взята из пьесы Macbeth У.Шекспира
I'm really scared to ask Sarah out on a date, but I'm going to screw my courage to the sticking place and get to action. / Я очень боюсь приглашать Сару на свидание, но всё же я соберусь с духом и сделаю это.