rub someone's nose in it идиома перевод
тыкать носом, напоминать кому-то о какой-то ошибке или том, что было сделано неправильно
Now she's taking a tour of our infidelities rubbing my nose in it. / А сейчас она проводит нас по нашим извенам, напоминая мне о моих ошибках. (из фильма Gone Girl)