catch up on something фразовый глагол, который имеет одно основное значение
catch up on something перевод "догнать, наверстать упущенное"
- What are you going to do tonight? / Что ты собираешься делать сегодня вечером?
- I have some reading to catch up on. / Мне нужно прочитать одну книгу, которую я не успела прочитать.