let me guess разговорная английская фраза перевод
позволь отгадать, дай догадаюсь
1. - Actually, I want a tattoo. / Вообще-то, мне нужна татуировка.
- Let me guess. A little cute butterfly on your shoulder? / Позвольте отгадать. Маленькая симпатичная бабочка на плече?
2. Let me guess. You work for a company that's trying to get Chinese people as customers. / Позволь отгадать. Ты работаешь в компании, которая пытается заполучить китайских покупателей.