baby faced разговорное выражение перевод
с детским лицом (буквально), незрелый, наивный (переносно)
Back in September 2013, I finished university, baby faced, a little immature, lacking responsibility and completely uncertain of the future. The way forward was unclear. / В сентябре 2013 года, когда я закончил университет, я был тако молодой, наивный и незрелый. Мне не хватало ответственности и я был совершенно неуверен в будущем. То, что ждало меня впереди, было совершенно неясным и неопределённым.