turn the volume down разговорная английская фраза

turn the volume down перевод "сделать звук потише"

Gary, it's two o'clock in the morning. Please, turn the volume down. / Гэри, сейчас два часа ночи. Пожалуйста, сделай потише звук.

up-and-down moods разговорная английская фраза

up-and-down moods перевод "переменчивое настроение"

I concerned about his up-and-down moods. He is very unpredictable. / Меня беспокоит его слишком переменчивое настроение. Он очень непредсказуем.

I'm down to my last option разговорная английская фраза

I'm down to my last option перевод "у меня остался только один вариант"

Guess what? I'm down to my last option here. / Знаешь что? У меня не осталось больше вариантов, кроме этого.

A fish rots from the head down.

это поговорка английского языка

A fish rots form the head down перевод "рыба гниет с головы"

A fish rots from the head down means that if a state or an organization fails, it is the leadershop that is the root cause. / Рыба гниет с головы обозначает, что если государство или организация не имеют порядка, причина в руководстве.

down payment перевод "первоначальный платеж"

How big of a down payment are you ready to make? / Какой первоначальный платеж вы готовы внести?

officer down разговорная английская фраза

officer down перевод "ранен полицеский"

Officer down! Call the medics! / Ранен полицейский. Вызовите скорую.

shot down разговорная английская фраза

shot down перевод "сбитый"

The Malaysian Boeing was supposedly shot down by a Ukranian fighter jet. / Малазийский Боинг был предположительно сбит украинским истребителем.

write me down for разговорная английская фраза

write me down for перевод "запишите меня на"

I need a haircut. WRite me down for eight o'clock. / Мне нужна стрижка. Запишите меня на восемь часов.

down-to-earth перевод "приземленный, простой, реалистичный"

I didn't know he was so down-to-earth. I thought he would be arrogant like most famous people. / Я не знал, что он такой простой в общении. Я думал, что он будет высокомерным, как все известные люди.

been way up and way down разговорная английская фраза

been way up and way down перевод "быть очень опытным, многое пройти"

I've been way up and way down and I've seen it all. / Я многое повидал на своему веку.