lie down фразовый глагол перевод
прилечь
1. It's been a long day. I'm so tired. I want to lie down. / Это был длинный день. Я очень устал. Хочу прилечь.
2. I got a terrible heahache and I decided to lie down for an hour. / У меня ужасно раболелась голова, и я решил прилечь на часок.
идти (вниз) по улице
I was just sitting there watching people walk down the street. / Я просто сидел там и смотрел, как люди шли по улице.
turn music down это разговорная английская фраза
turn music down перевод "сделать музыку потише"
Can you turn the music down? I'm working! / Ты можешь сделать музыку потише? Я работаю!
further down the street это разговорная английская фраза
further down the street перевод "дальше по улице, ниже по улице"
There's a tall office building further down the street. The bank is inside that building. / Дальше по улице есть высокое офисное здание. Банк в этом здании.
close down фразовый глагол перевод
закрываться, прекращать существование
1. Three more banks lost their licenses and closed down last week. / Еще три банка потеряли свои лицензии и закрылись на прошлой неделе.
2. There used to be a mall here, but it was closed down a few years back. It's a dead mall now. / Раньше здесь был торговый центр, но его закрыли несколько лет назад. Сейчас это мёртвый торговый центр.
turn down one's tv это разговорная английская фраза
turn down one's tv перевод "сделать потише телевизор"
I was wondering if you could turn down your tv a litlle bit because we can hear it. / Не могли бы вы сделать потише телевизор, потому что я могу его слышать.
keep your voice down это разговорная английская фраза
keep your voice down перевод "говорите тише"
PLease, keep your voice down. This is a family testaurant. / Пожалуйста, говорите тише. Это семейный ресторан.
sit down on a chair это разговорная английская фраза
sit down on a chair перевод "сесть на стул"
She sat down on a chair and started waiting. / Она села на стул и принялась ждать.
sit down это разговорная английская фраза
sit down перевод "сесть, сидеть"
1. He sat down and started thinking. / Он сел и начал думать.
2. Make sure you're sitting down when you hear the news. / Убедись, что ты сидишь, когад услышишь новости.
put down перевод
положить, поставить, опустить
1. He took the files out of his briefcase and put them on the table. / Он достал бумаги из портфеля и положил их на стол.
2. You are coming home right now and you are putting the toilet seat down where it belongs. / Ты идёшь домой прямо сейчас и ты опускаешь сиденье унитаза вниз, где оно и должно быть. (из сериала South Park)