take notes разговорное выражение перевод

записывать, делать заметки

1. Students usually take notes while the professor reads the lecture. / Студенты обычно делаюи записи, пока профессор читает лекцию.

2. Take notes because your memory is not good enough to recall things you’ve heard or seen. / Делайте заметки, потому что ваша память недостаточно хорошо, чтобы помнить всё, что вы видели или слышали.

3. Take notes in class, while watching videos, while listening to podcasts, while talking to people, etc. / Делайте заметки на занятиях, когда смотрите видео, слушаете подкасты или пока разговариваете с людьми и так далее.

4. Don’t be shy about taking notes because this is one of the more important concepts that will help you get into just the right kind of relationship – not too blinded by chemistry, but not too little chemistry either. / Не стесняйтесь делать заметки, потому что это - одна из важнейших концепций, которая поможет вам найти правильные отношения - не слишком ослеплённые химией, но и не без химии.