no room разговорная английская фраза перевод
нет места (буквально и переносно)
1. There's no room for one more passenger in the back seat. You should wait for another cab. / На заднем сиденье нет места еще одному пассажиру. Тебе придется подождать другое такси.
2. There's no room for religious zeal in trading. / В трейдинге нет места религиозному духу.
3. - I'm going to hide under the bed. / Я спрячусь под кроватью.
- No. There's no room under the bed. / Нетю Под кроватью нет места.