
сохранять спокойствие, не терять самообладание, не терять самоконтроль
It's okay. Don't worry. We all have to stay cool. / Всё нормально. Не беспокойся. Мы все должны сохранять спокойствие.
Do you happen to know why?
- Have you seen your friend Eric online? / Ты видел своего друга Эрика в сети?
- No, he quit. / Нет, он ушел из сети.
- Do you happen to know why? / Ты случайно не знаешь почему?
проводить расследование
Hello, sir. We're from the police. We're conducting an investigation. / Здравствуйте, сэр. Мы из полиции. Мы проводим расследование.
Я что-то не понимаю?
I'm sorry. Am I missing something? / Простите. Я что-то не понимаю?
I snowboard.
My ankles and feet hurt a lot when I snowboard. / Мои лодыжки и ноги очень болят, когда я катаюсь на сноуборде.
Why do you want to meet with me?
Why do you want to see me?
- I need to meet with you. / Мне нужно с тобой встретиться.
- Why do you want to meet? / Зачем ты хочешь со мной встретиться?
I don't have cash today.
I'm short on cash today.
I've been to Italy two times.
- Have you been to Italy? / Вы были в Италии?
- I've been to Italy two times. / Я был в Италии два раза.
She will have her birthday on Saturday.
Her birthday is on Saturday.
- When is her birthday? / Когда у нее день рождения?
- Her birthday is on Saturday. / Ее день рождения будет в субботу.
He can have his fun. (если о нем)
She can have her fun. (если о ней)