under one's nose разговорное выражение перевод
под носом, очень близко
He was stealing from me right under my nose! I was such a dork to trust him! / Он воровал у меня прямо у меня под носом. Я был таким идиотом, что ему доверял!
under one's nose разговорное выражение перевод
под носом, очень близко
He was stealing from me right under my nose! I was such a dork to trust him! / Он воровал у меня прямо у меня под носом. Я был таким идиотом, что ему доверял!