talk through one's hat идиома перевод
говорить и не понимать, о чём говоришь
- What happened is your fault and we have evidence. / То, что произошло, это твоя вина, и у нас есть доказательства.
- You're talking through your hat. / Вы не понимаете, о чём говорите.