hit bumps идиома перевод
иметь трудности
также встречается вариант hit bumps in the road (дословно: натолкнуться на бугры на дороге)
We're going to hit a few bumps up there. Nothing crazy. We'll get you there. / У нас будут некоторые трудности по пути туда. Ничего ужасного. Мы тебя туда доставим. (из фильма Funny People)