надеть что-нибудь потеплее
Put on something warm. It's cold outside. / Надень что-нибудь потеплее. На улице холодно.
- You might want to put on something warm. / Тебе может понадобиться надеть что-то потеплее.
- Why? It's plus twenty-five! / Почему? На улице двадцать пять градусов!
- It's going to be very cold in the evening after the sun goes down. We're in the mountains, remember? / Вечером после того, как зайдет солнце, будет очень холодно. Не забывай, что мы в горах.