get off the train перевод "сойти с поезда, выйти из поезда"
Would you be in Paris by now if you hadn't gotten off the train? / Ты бы сейчас уже была в Париже, если бы не сошла с поезда?