left and right разговорное выражение перевод
повсюду, направо и налево
Businesses are going under left and right. Do you think the greedy property owners who rent or lease space to all of those businesses are going to let them slide a month or two because of this "pandemic"? Ha! Think again. / Повсеместно разоряются бизнесы. Вы думаете, что жадные арендодатели, которые владеют помещениями или предоставляют их в лизинг, дадут им поблажки на один-два месяца из-за этой "пандемии"? Ха! Вы ошибаетесь.