God-given right разговорное выражение перевод
право, данное Богом
Sometimes coming up with just one creative idea can feel impossible. You feel this way because creativity is a process, a skill that has to be learned and honed. It’s not a natural, God-given right, but rather one that requires time and dedication. / Иногда придумать только одну креативную идею может казаться невозможным. Вы так чувствуете, потому что творчество - это процесс, навык, который нужно выучить и воспитать. Это не естественное, Богом данное право, но скорее то, которое требует времени и регулярной работы.