easy fix разговорное выражение перевод
то, что легко уладить или починить; легко решаемый вопрос
1. This is an easy fix. I'll get you your bag. It's in my hotel room. Let me just go there and bring it to you. / Это легко уладить. Я принесу тебе твою сумку. Она у меня в номере в отеле. Позволь мне только сходить туда и принести ее.
2. - My computer crashed every time I try to reboot it. / Мой компьютер зависает каждый раз, когда я пытаюсь его перезагрузить.
- That's an easy fix. You just need to reinstall your operating system. / Это легко решается. Тебе просто нужно переустановить операционную систему.