break the record разговорное выражение перевод
побить рекорд
1. We need to call the old champion and let him know that his record has just been broken. / Мы должны позвонить старому чемпиону и сообщить ему, что его рекорд только что был побит.
2. They broke the speed record at the latest race. / Они побили рекорд скорости на последней гонке.
3. To break the state record, Sacks needed to move up several weight classes. / Чтобы побить рекорд на уровне страны, Саксу нужно было подняться на несколько классов в весовой категории.