bone crushing разговорное выражение перевод
очень болезненный, тяжелый; также встречается орфография bone-crushing
1. She shared with me that her lonliness was bone crushing. / Она поделилась со мной, чтоее одиночество было очень болезненным.
2. Kids are work - exhausting, bone-crushing, emotionally draining work. / Дети - это работа. Выматывающая, тяжелая, эмоционально опустошающая работа.