speak some English разговорное выражение перевод

немного говорить по-английски

1. Did you know that 25 percent of the world's population speaks some English, yet over 80 percent of all the information on the Internet is written in English? / Вы знали, что двадцать пять процентов населения Земли немного говорит по-английски, в то время как восемьдесят процентов всей информации в интернете на английском языке?

2. - How am I supposed to explain myself when I travel in Vietnam? Do local people speak English? / Как я должен объясняться, когда буду ездить по Вьетнаму? Местное население говорит на английском?

    - No, they don't. Stuff at hotels speak some English, but not all of them. Sometimes they have only one person for the whole hotel whoe speaks English. / Нет, не говорят. Персонал в отелях немного говорит по-английски, но не все. Иногда у них есть всего один человек на весь отель, который говорит по-английски.