have something to do with something / someone разговорное выражение перевод
иметь какую-то связь с чем-то или кем-то
Have you ever considered that it had something to do with what you wrote? / Вы когда-нибудь думали, что имеет какую-то связь с тем, что вы написали?