run hot and cold разговорная английская фраза
run hot and cold перевод "то загораться, то остывать (также переносное о чувствах)"
Brenda's boyfriend is jealous and needy. He runs hot and cold in his feeling to her. / Бойфренд Бренды ревнивый и эмоционально нестабильный. Его чувства у ней то загораются, то остывают.