running start перевод "хорошее начало, преимущество перед кем-то"
Pauline is new at this job but she's going to get a running start because her boss is a friend of her father's. / Полина новый человек на работе, но у нее будет хорошее начало, потому что ее босс - друг ее отца.