hit up фразовый глагол перевод
подбавить, подкинуть
Sonny, you wanna hit me up with some syrup? / Сонни, не подбавишь мне немного сиропа? (из фильма Thelma & Louise)