have someone's number идиома перевод
понимать, что кто-то хочет сделать и быть готовым или знать чего ожидать
I think Kongo is a great wrestler. I just think Rad Russian has his number. / Думаю, что Конго прекрасный борец, но Русский Рэд знает, что от него ждать.
I'm not worried about Taylor. I have his number and I know what to expect. / Я не беспокоюсь из-за Тейлора. Я знаю его стиль и что от него ожидать.